Fare shopping in un paese straniero può essere una delle esperienze più eccitanti e, allo stesso tempo, intimidatorie, soprattutto se non si conosce la lingua locale. Se ti trovi in Tamil Nadu, una delle regioni più affascinanti dell’India, e vuoi fare acquisti nei mercati locali, conoscere alcune parole e frasi in tamil può essere estremamente utile. In questo articolo, esploreremo alcune parole e frasi comuni in tamil che ti aiuteranno a navigare nel mondo dello shopping locale.
Parole di Base per lo Shopping
Prima di tutto, è importante conoscere alcune parole di base che sono spesso usate durante lo shopping. Queste parole ti aiuteranno a comprendere meglio le conversazioni e a fare domande pertinenti.
– **Prezzo**: விலை (vilai)
– **Denaro**: பணம் (paṇam)
– **Mercato**: சந்தை (chantai)
– **Sconto**: தள்ளுபடி (taḷḷupaṭi)
– **Qualità**: தரம் (taram)
– **Quantità**: அளவு (aḷavu)
– **Taglia**: அளவு (aḷavu)
– **Colore**: நிறம் (niṟam)
– **Nuovo**: புதிய (puthiya)
– **Vecchio**: பழைய (paḻaiya)
Domande Comuni
Quando fai shopping, ci sono alcune domande che probabilmente vorrai fare. Ecco alcune frasi comuni che potrebbero tornarti utili:
– “Quanto costa questo?” – இது எவ்வளவு விலை? (idu evvaḷavu vilai?)
– “Posso avere uno sconto?” – நான் தள்ளுபடி பெற முடியுமா? (nāṉ taḷḷupaṭi peṟa muṭiyumā?)
– “Avete altre taglie?” – உங்களிடம் வேறு அளவுகள் உள்ளதா? (uṅkaḷiṭam vēṟu aḷavukaḷ uḷḷatā?)
– “Accettate carte di credito?” – நீங்கள் கிரெடிட் கார்டு ஏற்கிறீர்களா? (nīṅkaḷ kiṟeṭiṭ kārṭu ēṟkiṟīrkaḷā?)
– “Dove posso trovare…?” – நான் எங்கே கிடைக்கும்…? (nāṉ eṅkē kiṭaikkum…?)
Frasi per la Negoziatazione
La negoziazione è una parte fondamentale dello shopping in molti mercati locali in Tamil Nadu. Ecco alcune frasi che potrebbero aiutarti a negoziare un prezzo migliore:
– “Questo è troppo costoso.” – இது மிகவும் விலை உயர்ந்தது. (idu mikavum vilai uyarṉtatu.)
– “Può fare un prezzo migliore?” – நீங்கள் நல்ல விலை கொடுக்க முடியுமா? (nīṅkaḷ nalla vilai koṭukka muṭiyumā?)
– “Ho visto questo a un prezzo inferiore altrove.” – இதை வேறு இடத்தில் குறைவான விலையில் பார்த்தேன். (idai vēṟu iṭattil kuṟaivāṉa vilaiyil pārttēṉ.)
– “Se ne compro due, mi fa uno sconto?” – நான் இரண்டு வாங்கினால், தள்ளுபடி தருவீர்களா? (nāṉ iraṇṭu vāṅkiṉāl, taḷḷupaṭi taruvīrkaḷā?)
Descrivere i Prodotti
Quando stai cercando di descrivere esattamente cosa vuoi acquistare, queste frasi possono essere molto utili:
– “Sto cercando un regalo.” – நான் ஒரு பரிசு தேடிக்கொண்டு இருக்கிறேன். (nāṉ oru parisu tēṭikkoṇṭu irukkiṟēṉ.)
– “Voglio qualcosa di tradizionale.” – நான் பாரம்பரியமான ஏதாவது வேண்டுகிறேன். (nāṉ pārampiriyamāṉa ētāvatu vēṇṭukiṟēṉ.)
– “Questo è di buona qualità?” – இது நல்ல தரமானதா? (idu nalla taramāṉatā?)
– “Avete questo in un altro colore?” – இதை வேறு நிறத்தில் உண்டா? (idai vēṟu niṟattil uṇḍā?)
Parlare dei Pagamenti
Infine, quando arriva il momento di pagare, è utile conoscere alcune frasi specifiche relative ai pagamenti:
– “Posso pagare con la carta?” – நான் கார்டில் பணம் செலுத்தலாமா? (nāṉ kārṭil paṇam celuttalāmā?)
– “Avete resto?” – உங்களிடம் மீதி பணம் உள்ளதா? (uṅkaḷiṭam mīti paṇam uḷḷatā?)
– “Posso avere una ricevuta?” – நான் ரசீது வாங்கலாமா? (nāṉ rasīdu vāṅkalāmā?)
– “Quanto devo pagare in totale?” – மொத்தம் என்ன விலை? (mottam enna vilai?)
Conclusione
Con queste parole e frasi tamil di base, sarai meglio preparato a fare shopping nei mercati locali del Tamil Nadu. Non solo ti aiuteranno a ottenere ciò che desideri, ma mostreranno anche rispetto per la cultura e la lingua locale, il che può fare una grande differenza nella tua esperienza di shopping. Buon shopping!
