Andare al supermercato in un paese straniero può essere una vera sfida, soprattutto se non si conosce la lingua locale. Se stai pianificando un viaggio in Tamil Nadu, India, o se vivi lì per un periodo, conoscere alcune parole e frasi in tamil ti sarà di grande aiuto. In questo articolo, ti forniremo un vocabolario tamil essenziale per una gita al supermercato, in modo che tu possa fare acquisti con più facilità e sicurezza.
Parole di base
Prima di tutto, è utile conoscere alcune parole di base che ti aiuteranno a orientarti e a trovare ciò che cerchi. Ecco alcune delle parole più comuni:
– Supermercato: சூப்பர்மார்கட் (sūpparmārkat)
– Negozio: கடை (kaḍai)
– Cliente: வாடிக்கையாளர் (vāṭikkaiyāḷar)
– Cassiere: பணியாளர் (paṇiyāḷar)
– Prezzo: விலை (vilai)
– Sconto: தள்ளுபடி (taḷḷupaṭi)
– Vendita: விற்பனை (viṟpaṉai)
– Offerta: சலுகை (calukai)
– Totale: மொத்தம் (mottam)
– Pagamento: கட்டணம் (kaṭṭaṇam)
Prodotti alimentari
Quando si tratta di acquistare cibo, è importante conoscere i nomi degli alimenti principali. Ecco un elenco di prodotti alimentari comuni e i loro equivalenti in tamil:
Frutta
– Mela: ஆப்பிள் (āppiḷ)
– Banana: வாழைப்பழம் (vāḻaippaḻam)
– Arancia: ஆரஞ்சு (ārañcu)
– Uva: திராட்சை (tirāṭcai)
– Mango: மாம்பழம் (māmpaḻam)
Verdura
– Pomodoro: தக்காளி (takkāḷi)
– Patata: உருளைக்கிழங்கு (uruḷaikkiḻaṅku)
– Cipolla: வெங்காயம் (veṅkāyam)
– Carota: காரட் (kāraṭ)
– Peperone: மிளகாய் (miḷakāy)
Carne e Pesce
– Pollo: கோழி (kōḻi)
– Manzo: மாடு (māṭu)
– Agnello: ஆடு (āṭu)
– Pesce: மீன் (mīn)
– Gamberetti: இறால் (irāl)
Latticini
– Latte: பால் (pāl)
– Yogurt: தயிர் (tayir)
– Formaggio: பனீர் (paṉīr)
– Burro: வெண்ணெய் (veṇṇey)
– Panna: கிரீம் (kirīm)
Altri alimenti
– Pane: ரொட்டி (roṭṭi)
– Riso: அரிசி (arici)
– Pasta: பாஸ்தா (pāstā)
– Zucchero: சர்க்கரை (carkkarai)
– Sale: உப்பு (uppu)
Frasi utili
Conoscere alcune frasi utili può fare una grande differenza quando fai la spesa in un supermercato tamil. Ecco alcune frasi che potresti trovare utili:
– Dove posso trovare [prodotto]?: [Prodotto] எங்கு கிடைக்கும்? ([prodotto] eṅku kiṭaikkum?)
– Quanto costa?: இது எவ்வளவு? (itu evvaḷavu?)
– C’è uno sconto su questo?: இதற்கு தள்ளுபடி இருக்கிறதா? (itaṟku taḷḷupaṭi irukkiṟatā?)
– Posso pagare con carta di credito?: நான் கிரெடிட் கார்டு மூலம் பணம் செலுத்தலாமா? (nāṉ kriṭiṭ kārṭu mūlam paṇam celuttalāmā?)
– Posso avere una busta, per favore?: ஒரு பையில் கொடுக்கலாமா? (oru paiyil koṭukkalāmā?)
– Hai [prodotto]?: [Prodotto] இருக்கிறதா? ([prodotto] irukkiṟatā?)
– Vorrei [quantità] di [prodotto].: நான் [quantità] [prodotto] வேண்டும். (nāṉ [quantità] [prodotto] vēṇṭum.)
Interazione con il personale
Spesso, potresti aver bisogno di chiedere aiuto al personale del supermercato. Ecco alcune frasi che possono aiutarti a comunicare meglio:
– Mi può aiutare, per favore?: தயவுசெய்து எனக்கு உதவ முடியுமா? (tayavuceytu eṉakku utava muṭiyumā?)
– Sto cercando [prodotto].: நான் [prodotto] தேடுகிறேன். (nāṉ [prodotto] tēṭukiṟēṉ.)
– Questo è fresco?: இது பசுமையானதா? (itu pacumaiyāṉatā?)
– A che ora chiudete?: நீங்கள் எப்போது மூடுகிறீர்கள்? (nīṅkaḷ eppōtu mūṭukiṟīrkaḷ?)
– Dove si trovano i bagni?: கழிப்பறைகள் எங்கு இருக்கின்றன? (kaḻippaṟaikaḷ eṅku irukkiṉṟaṉa?)
Terminologia per la cassa
Quando arrivi alla cassa, ci sono alcune parole e frasi che ti saranno particolarmente utili:
– Ricevuta: ரசீது (racītu)
– Contanti: பணம் (paṇam)
– Carta di credito: கிரெடிட் கார்டு (kriṭiṭ kārṭu)
– Restituzione: திருப்பி கொடுத்தல் (tiruppi koṭuttal)
– Buono: கூப்பன் (kūppaṉ)
Conclusione
Andare al supermercato può sembrare un compito semplice, ma in un paese straniero può essere piuttosto complesso se non si conosce la lingua locale. Speriamo che questo vocabolario tamil per una gita al supermercato ti sia stato utile e ti aiuti a sentirti più sicuro durante i tuoi acquisti. Ricorda che la pratica è fondamentale: non esitare a provare a parlare tamil anche se non ti senti completamente a tuo agio. Più pratichi, più migliorerai!
Buona fortuna e buon shopping!
