Imparare a esprimere l’ora e le date è una parte fondamentale di qualsiasi percorso linguistico. Nel caso del tamil, una lingua dravidica parlata principalmente in India e Sri Lanka, ci sono alcune particolarità che bisogna tenere a mente. Questo articolo vi guiderà attraverso i concetti essenziali per esprimere l’ora e le date in tamil, con esempi pratici e spiegazioni dettagliate.
L’ora in tamil
Iniziamo con l’ora. Esprimere l’ora in tamil può sembrare complicato all’inizio, ma con un po’ di pratica diventa molto più semplice. In tamil, la parola per “ora” è “மணி” (maṇi). Ecco come si può esprimere l’ora.
Le ore intere
Per dire l’ora intera in tamil, si usa la struttura “numero + மணி”. Ad esempio:
– 1:00 → “ஒன்று மணி” (oṉṟu maṇi)
– 2:00 → “இரண்டு மணி” (iraṇṭu maṇi)
– 3:00 → “மூன்று மணி” (mūṉṟu maṇi)
E così via. Vediamo qualche altro esempio:
– 4:00 → “நான்கு மணி” (nāṉku maṇi)
– 5:00 → “ஐந்து மணி” (aintu maṇi)
Le frazioni di ora
Per esprimere le frazioni di ora, come “mezz’ora” o “un quarto d’ora”, usiamo termini specifici:
– “mezz’ora” è “அரை மணி” (arai maṇi)
– “un quarto d’ora” è “கால மணி” (kāla maṇi)
Ad esempio, per dire “2:30”, si dice “இரண்டு மணி அரை” (iraṇṭu maṇi arai).
I minuti
Quando si tratta di minuti, la parola tamil per “minuto” è “நிமிடம்” (nimiṭam). Per dire l’ora con i minuti, si usa la struttura “numero di ore + மணி + numero di minuti + நிமிடம்”.
Ad esempio:
– 2:15 → “இரண்டு மணி பதினைந்து நிமிடம்” (iraṇṭu maṇi patinaintu nimiṭam)
– 3:45 → “மூன்று மணி நாற்பத்தைந்து நிமிடம்” (mūṉṟu maṇi nāṟpattaiyntu nimiṭam)
Le date in tamil
Proseguendo con le date, vediamo come esprimere giorni, mesi e anni in tamil. La parola per “giorno” è “நாள்” (nāḷ), mentre “mese” è “மாதம்” (mātam) e “anno” è “ஆண்டு” (āṇṭu).
I giorni della settimana
I giorni della settimana in tamil sono i seguenti:
– Lunedì → “திங்கட்கிழமை” (tiṅkaṭkiḻamai)
– Martedì → “செவ்வாய்க்கிழமை” (sevvāykkiḻamai)
– Mercoledì → “புதன்கிழமை” (putankiḻamai)
– Giovedì → “வியாழக்கிழமை” (viyāḻakkiḻamai)
– Venerdì → “வெள்ளிக்கிழமை” (veḷḷikkiḻamai)
– Sabato → “சனிக்கிழமை” (caṉikkiḻamai)
– Domenica → “ஞாயிற்றுக்கிழமை” (ñāyiṟṟukkiḻamai)
I mesi dell’anno
I mesi in tamil sono leggermente diversi da quelli del calendario gregoriano, ma ci sono equivalenti per ogni mese. Ecco i nomi dei mesi in tamil:
– Gennaio → “ஜனவரி” (jaṉavari)
– Febbraio → “பிப்ரவரி” (pipravari)
– Marzo → “மார்ச்” (mārc)
– Aprile → “ஏப்ரல்” (ēpral)
– Maggio → “மே” (mē)
– Giugno → “ஜூன்” (jūṉ)
– Luglio → “ஜூலை” (jūlai)
– Agosto → “ஆகஸ்ட்” (āgasṭ)
– Settembre → “செப்டம்பர்” (sepaṭambar)
– Ottobre → “அக்டோபர்” (akṭōbar)
– Novembre → “நவம்பர்” (navambar)
– Dicembre → “டிசம்பர்” (ṭisambar)
Le stagioni
Le stagioni in tamil sono:
– Estate → “கேசம்” (kēcam)
– Monsoni → “மழைக்காலம்” (maḻaikkālam)
– Autunno → “கார்காலம்” (kārkālam)
– Inverno → “குளிர்காலம்” (kuḷirkālam)
Combinare le informazioni
Ora che abbiamo le basi, vediamo come combinare tutte queste informazioni per esprimere date complete. La struttura di base per una data è “giorno della settimana, giorno del mese, mese, anno”.
Ad esempio:
– Lunedì, 15 febbraio 2021 → “திங்கட்கிழமை, பிப்ரவரி 15, 2021” (tiṅkaṭkiḻamai, pipravari 15, 2021)
Per esprimere una data in modo più dettagliato, possiamo aggiungere l’ora:
– Lunedì, 15 febbraio 2021, 14:30 → “திங்கட்கிழமை, பிப்ரவரி 15, 2021, இரண்டு மணி முப்பது நிமிடம்” (tiṅkaṭkiḻamai, pipravari 15, 2021, iraṇṭu maṇi muppatu nimiṭam)
Frasi utili
Ecco alcune frasi utili che potrebbero servirvi quando parlate dell’ora e delle date in tamil:
– Che ora è? → “எத்தனை மணி?” (ettaṉai maṇi?)
– Sono le 3:45 → “மூன்று மணி நாற்பத்தைந்து நிமிடம்” (mūṉṟu maṇi nāṟpattaiyntu nimiṭam)
– Qual è la data di oggi? → “இன்று என்ன தேதி?” (iṉṟu eṉṉa tētī?)
– Oggi è il 10 marzo → “இன்று மார்ச் 10” (iṉṟu mārc 10)
Conclusione
Imparare a esprimere l’ora e le date in tamil richiede pratica, ma con la giusta attenzione ai dettagli, è un compito del tutto raggiungibile. Ricordatevi di praticare regolarmente e di usare queste espressioni nella vita quotidiana per diventare sempre più familiari con la lingua. Buona fortuna nel vostro viaggio di apprendimento del tamil!
